काम पर एक भीषण दिन के बाद, दो युवा जर्मन अज़ुबियां बेसब्री से कुछ आत्म-देखभाल में लिप्त हो गईं। उन्होंने अपने कपड़े उतार दिए, अपने कामुक शरीर की स्वतंत्रता का पता लगाया। उनके अंतरंग चुंबन एक-दूसरे की इच्छाओं का भावुक अन्वेषण करते हैं, जिसका समापन आपसी चरमोत्कर्ष पर होता है।