Egy melles nő, aki belefáradt a lovaglásba, megfordítja a forgatókönyvet. Megkötözött cukros babáját keményen megkötözik, nyögései visszhangozzák szadista örömét. A szíj csatjai nyikorognak, a szoba megtelik fáradalmas lélegzetükkel, és a játék átveszi az irányítást.