সুসান আয়নের জন্য হান্টারের নিরলস অনুসন্ধান তাকে একটি পাবলিক সৈকতে নিয়ে যায়, যেখানে তিনি অবশেষে তাকে ট্র্যাক করেন। একটি গরম এনকাউন্টারে ডাইভিং, তারা সাসান সাগ্রহে একটি মন ফুঁকানো পায়ু অধিবেশনের জন্য তার আঁটসাঁট পিছন প্রস্তাব করার আগে তারা আবেগপূর্ণ ফোরপ্লেতে লিপ্ত হয়।