হটি নাটালিয়া কুইন, একটি দুষ্টু কিশোরী, প্রলোভনসঙ্কুল নিরাপত্তা অফিসার রায়ান ম্যাকলেনকে প্রলুব্ধ করে। তিনি তার পাতলা শরীরকে ফ্লান্ট করে, তার ইউনিফর্মকে টিজ করে। তাদের আবেগপূর্ণ মুখোমুখি একটি হট অফিস মিলনমেলায় ঘটে, নাতালিয়ার নীল চোখ এবং স্বর্ণকেশী তালাগুলি কামোত্তেজকতা যোগ করে।