Německá matka, dychtivá vidět novou komunu svého syna, se setkává s jeho přítelem. Vzrušená pohledem na jeho působivého ptáka podlehne svým prvotním instinktům. Navzdory počátečnímu váhání se oddávají vášnivému setkání a nezanechávají žádnou touhu nenaplněnou.