Jana Foxy a Nella objevují, že jsou zamčené venku, daleko od pomoci. Chladné a zoufalé roznítí ohnivou vášeň, která vede k divokému, intenzivnímu setkání plnému nespoutané rozkoše a zkoumání. Jejich společná extáze přesahuje jejich počáteční nesnáze.