Drobná baba Aspen Richardsen svůdně obkročmo sedí na otcově oblíbeném křesle a její drobná postava je zvýrazněna odhalujícím topem, který odhaluje její energická aktiva. Její hravé škádlení vede k nečekanému setkání s jejím otcem a zapálí žhavé, zakázané setkání.