Charles Dera, eine Streberin am Pool, erwischt Quinn Wilde beim dünnen Baden. Sie ist ein Spiel für einen spritzigen Rummel, aber die Warnung ihres Stiefbruders lässt sie in Deckung gehen. Dera taucht ein und Quinn taucht mit einem lüsternen Grinsen wieder auf, bereit, seine massive Männlichkeit zu reiten.