Η νεαρή Νικόλ, αβέβαιη για τα πλούσια μουνί χείλη της, βρίσκει επιβεβαίωση στην ακόρεστη επιθυμία του μεγαλύτερου ζευγαριού για εκείνη. Ο Στιβ και η Βρετάνη απολαμβάνουν κάθε στιγμή, αφήνοντας τη Νικόλ να λαχταράει περισσότερο τον έμπειρο έρωτά τους.