Η ντροπαλή έφηβη Candy Kay, λαχταρώντας την προσοχή του πρώην της, προσφέρεται σε έναν εισπράκτορα χρεών. Τον ευχαριστεί με ανυπομονησία προφορικά και στη συνέχεια υποτάσσεται στις αμείλικτες προόδους του, ακόμα και όταν ο σύζυγός της παρακολουθεί. Αυτή είναι η πραγματικότητα, όχι η φαντασία, σε αυτή την υψηλής ευκρίνειας, υψηλού ενδιαφέροντος περιπέτεια του κερατά.