Η Summire, μια αποπνικτική Γιαπωνέζα νοικοκυρά, παραδίδει ανυπόμονα τον σφιχτό, ροζ θησαυρό της σε έναν επιδέξιο εραστή. Το έμπειρο άγγιγμά του στέλνει κύματα έκστασης μέσα της, ενώ η γλώσσα του διερευνά πειραχτικά κάθε εκατοστό της. Αυτή η οικεία συνάντηση αφήνει και τις δύο πλευρές πλήρως ικανοποιημένες.