Η Elin Holm, μια σπασμωδική κοκκινομάλλα έφηβη, τελικά έκλεισε ραντεβού. Ντύθηκε και πήγε να συναντήσει τον σύντροφό της, έναν συνάδελφό της προγραμματιστή. Τα πράγματα ζεστάθηκαν γρήγορα και σύντομα βρέθηκαν σε μια παθιασμένη συνάντηση, εξερευνώντας αχαρτογράφητα εδάφη.