Ένας τυχερός άντρας αναζητά έναν απομονωμένο κόκορα και οδηγεί το έμπιστο σκυλί του στο έδαφος, εντοπίζοντας την πηγή του πρωινού του ξύλου. Ένα λοξό ρύγχος και τα πρόθυμα χείλη του καταβροχθίζουν τον ανδρισμό του, μετατρέποντας μια σόλο βόλτα σε μια γιορτή που κουνάει την ουρά.