Οι αποπνικτικές σειρήνες Loren και Minardi πειράζουν επιδεικνύοντας τις καμπύλες τους σε ένα δελεαστικό χορό. Χωρίς να το γνωρίζουν, μια κρυφή κάμερα απαθανατίζει κάθε στιγμή, από τα οικεία χάδια τους μέχρι τις εντυπωσιακές στοματικές τους δεξιότητες. Αυτή η ηδονοβλεψική γιορτή κορυφώνεται σε έναν άγριο, ανεμπόδιστο κόκορα, χωρίς να αφήνει καμία φαντασίωση ανέγγιχτη.