Μια ντροπαλή κοκκινομάλλα μπαίνει κρυφά στο μπάνιο του θετού αδελφού της για ένα ντους αργά το βράδυ. Καθώς καθαρίζει, μια παιχνιδιάρικη σκέψη περνάει από το μυαλό της. Αρπάζει το κεφάλι του ντους, με τις αναστολές της να εξαφανίζονται καθώς εξερευνά νέες άγριες απολαύσεις.