Στην άγρια δύση, η Sacagawea καβαλάει τον τεράστιο κόκορα του William Clark, αναπηδώντας με πάθος. Λίγο μετά, ο Lewis αναλαμβάνει, γαμώντας το ιεραποστολικό της στυλ και γεμίζοντάς την με ζεστό σπέρμα. Αυτή η καυτή συνάντηση την αφήνει να λαχταράει περισσότερο.