Η αποπλάνηση της θετής μαμάς Κατρίνα εκτυλίσσεται με ένα δελεαστικό μασάζ, που οδηγεί σε μια άγρια βόλτα με καουμπόισσα. Η τεχνογνωσία της στο χειρισμό μεγάλων πετεινών είναι εμφανής καθώς ευχαριστεί επιδέξια τον Χουάν. Η έντονη συνάντησή τους επιδεικνύει την ακόρεστη επιθυμία της για ευχαρίστηση.