Δύο όμορφες γυναίκες, ώριμες για όργωμα, προσκαλούν έναν ξυλοκόπο με τιράντες στο κρησφύγετο τους με τα χύσια. Καθώς ο αγρότης καβαλάει, απολαμβάνουν μια ξέφρενη βόλτα, με τα μουγκρητά τους να αντηχούν σε όλο τον αχυρώνα. Αυτή είναι μια αγροτική γιορτή σαρκικών απολαύσεων.