Σε μια καυλωμένη στιγμή, ένας τύπος γλιστράει κατά λάθος την ψωλή του στην κωλοτρυπίδα της αντί για το υγρό μουνί της, προκαλώντας την να φωνάξει από τον πόνο. Παρά τις διαμαρτυρίες της, συνεχίζει, αγνοώντας την ενόχληση της μέχρι που εκείνη δακρύζει.