Η επαναστατημένη μαθήτρια Νοζόμι πιάνεται να χαλαρώνει από τον αυστηρό της δάσκαλο. Αναστατωμένος από την προκλητική της ενδυμασία, τη φιμώνει με ένα παθιασμένο φιλί, οδηγώντας σε μια καυτή προφορική ανταλλαγή και έντονο ζευγάρωμα, με αποκορύφωμα ένα γέμισμα κρέμας πίτας.