Νεαροί εραστές διεγείρουν τη ρουτίνα τους παίζοντας σε ένα ανοιχτό παράθυρο, με το κορίτσι να επιδεικνύει τον πληθωρικό κώλο της ενώ εκείνος διεισδύει με πάθος. Αυτό το γαλλικό ερασιτεχνικό βίντεο παρουσιάζει την απρόσκοπτη, σκληροπυρηνική συνάντησή τους.