نوجوان مو قرمز آتور زگالینها پدرش را با یک لباس تابستانی جدید غافلگیر می کند. مرد تعمیرکار، که روی دوربین گرفتار شده، نمی تواند مقاومت کند. او دستگیر می شود، اما دوربین مخفی ادامه دارد و او را نشان می دهد که نوجوان بی گناه را اغوا و می کوبد. مرد تعمیرکار کثیف به چیزی که لایقش است می رسد.