लाल बालों वाली लोमडी, जंगल में मुक्त, ढीली हो जाती है। वह बैठती है और सूरज के नीचे चमकती हुई अपनी रूबी लॉक लगाती है, अपना सुनहरा अमृत छोड़ती है। जब वह अपने सुस्वादु उभारों को सहलाती है तो एक आकर्षक शो सामने आता है, और सुरसुरी पत्तियों के बीच उसका चरमोत्कर्ष गूंजता है।