Az orosz munkatársak heves vitába keveredtek a munkahelyükön, de az ellenségességük szenvedélyessé vált, amikor úgy döntöttek, hogy bepótolják az ebédet. A megbékélésük forró találkozáshoz vezetett, incselkedő szoknya kilátással a szűk puncijára és szenvedélyes csókkal.