Szigorú tisztek kapják el lázadó mostohalányaikat, amint a kanapén bolondoznak, és nem tudnak ellenállni, hogy csatlakozzanak. Alex Kane és Mackenzie Mace lelkesen kedveskednek mostohaszüleiknek, ami egy vad csoportos találkozáshoz vezet. Az iroda a tiltott öröm melegágyává válik, és rendetlen befejezéshez vezet.