A Mikulás szemtelen segítői, Gina Valentino és P.J. Sparxx levetkőzték nyaralóruhájukat, hogy forró, szüreti akcióba kezdjenek. Egy hangulatos kabinban ezek a menyecske lábujj-görbülő találkozásokba bocsátkoznak, semmit sem hagyva a képzeletnek. Egy nyaralási csemege minden megfelelő hozzávalóval.