Betty, egy napsütéses kosaras, szakítás után vigaszt keres a kollégiumában. Lola A. szobatársa vigasztalja, játékos viccelődésük fokozódik. Betty feszes, hívogató puncijának Lola általi felfedezése forró, klasszikus találkozáshoz vezet, így Betty megfiatalodik.