Una severa scena disciplinare si sviluppa mentre una raffinata signora amministra un duro fustigazione a una scolaretta ribelle. Il sedere di questa adolescente americana viene spietatamente picchiato, vestito con le calze, aggiungendo all'umiliazione. Il video non lascia spazio a pietà o negoziazione.