Una teenager giapponese scorreggia vigorosamente vicino al viso della sua ragazza, accendendo uno scambio giocoso. Tra le risatine, prende una tacca, scatenando una potente esplosione. La graziosa scolaretta riceve una sborrata inaspettata, lasciandoli entrambi dentro i punti di vista.