Etter en intens treningsøkt ønsker Deny Barbie løslatelse. Hun bøyer seg og inviterer en treningskamerat til å oppfylle hennes kjødelige ønsker. Han tar ivrig imot og støter inn i henne bakfra, med kroppene deres flettet inn i treningsstudioets speilrefleksjon.