Fitnessinstructeurs Violette Pure en Stella Morandy begeleiden hun slanke en beeldschone student door een hete training. Naarmate de sessie warmer wordt, kunnen deze hete meiden het niet laten om hun lippen op elkaar te sluiten, wat leidt tot een gepassioneerde lesbische ontmoeting.