O școlară japoneză obraznică se strecoară într-o clădire publică, entuziasmul ei crescând în timp ce se îndreaptă spre o toaletă. Ea se ușurează cu nerăbdare, îmbrățișând fiorul actului ei obraznic, energia ei tinerească radiind în această întâlnire intimă.