Într-un act îndrăzneț, polițistul blond Brynn Tyler își etalează pepenii uriași la datorie, ducând la o mustrare severă din partea superiorului ei, Nacho Vidal. Nedorind să se tonifice, ea îl provoacă la o escapadă sălbatică și îmbrăcată în uniformă.