În această scenă fierbinte, Lucy Doll și Penelope Kay se bucură de niște timp privat împreună în casa lor, dar Damion Dayski îi întrerupe. Fetele sunt dornice să obțină o ușurare din întreruperile constante și decid să construiască un cort în interiorul casei pentru a avea puțină intimitate