Chanel Shortcake, o drăguță abia legală, dornică să modeleze echipamentul de fitness, ajunge la sală pentru un casting. Camera surprinde alura ei mică, antrenamentul POV și tachinarea tentantă. Fanii adolescenților mici și ai iepurilor de sală vor fi încântați.