Blanche Bradburry, úžasná blondínka s očarujúcim zadkom, túži po tvrdej akcii v odľahlej alpskej chate. Dychtivo poteší zaveseného cvoka, ktorý jej to opláca neúnavným vŕtaním jej tesnej diery. Toto intenzívne stretnutie jeden na jedného je divokým, surovým prejavom žiadostivosti.