Bezstarostná tínedžerská zvodkyňa po rokoch vyčerpávajúcich skúšok konečne splní svoju túžbu nechať sa uchvátiť svojím zrelým mentorom. Ich tajné stretnutie sa odvíja s vrúcnou predohrou, čo vedie k výbušnému vyvrcholeniu v knižnici a zvěčneniu ich nezákonného romániku.