Soparna medicinska sestra se prepusti prepovedanemu poizkusu s pacientom v ambulanti. Spretno ga razveseli z osupljivim fafanjem, kar vodi do strastnega srečanja. Pospermana lisica vneto sprejme njegovo vročo obremenitev, zaradi česar sta oba temeljito zadovoljna.