Randy francoska najstnica prepriča svojega najboljšega prijatelja v divjo vožnjo v šolskem dvigalu. Spretno ga zapelje z osupljivim globokim grlom, kar vodi do strastnega srečanja. Njuno prijateljstvo se poglobi, ko raziskujeta telesi drug drugega, vrhunec pa je zadovoljiv vrhunec.