Strastne pisarniške fantazije oživijo v tem vročem prizoru. Privlačen šef Kristof Cale se ne more upreti pohotnim oblinam in naravni lepoti Annie Wolf. Nestrpno se prepusti razkazovanju svojega impresivnega premoženja in strokovnega znanja. Max Fonda se pridruži žgečkljivemu trojčku.