Na od sonca prepojeni plaži se osupljivo dekle prepusti samozadovoljstvu, s prsti raziskuje svoje najbolj intimne želje. Hropenje oceana odmeva njeno stokanje, ko se pridruži še ena lepotica, ki osamljeno ekstazo spremeni v skupni, obmorski crescendo.