Nanako Haruna, nezadovoljna žena, išče tolažbo v objemu svojega ljubimca, Nene Iino. Njeno strastno stokanje odmeva, ko je zadovoljna, njen mož pa se ne zaveda. To mamljivo srečanje prikazuje njene nenasitne želje, zaradi česar gledalci hrepenijo po več.