Pisarnica je ujela temnopolto najstnico, Tori Montana, pri kraji v trgovini. Ukazal ji je, naj se sleče, ker so ga zanimale njene sočne obline. Vse je razgalila in razkrila svojo naravno lepoto. Rajcal jo je, svoje zadržane želje pa je sprostil naivnemu tatvini.