Спарна колумбијска собарица Марија открива мушкост свог шефа док му поспрема канцеларију. Она не може да одоли, а он је не тера. Марија му нестрпљиво угађа, показујући своје вештине. Њихов сусрет ескалира, не остављајући нетакнуту собу, и свака жеља је испуњена.