İnce bir çift yürüyüşe çıkar ve arzularını büyük açık havada ateşler. Çimenli bir topuzda tutkulu bir şekilde sevişirler, etraflarındaki dünyaya kayıtsız kalırlar. Samimi karşılaşmaları yoğun bir dorukta sona erer, onları tatmin olmuş ve tatmin olmuş bırakır.