Bu açık derlemenin beşinci bölümünde, genç bir kadın, öğretmenine danışmanlık seansı sırasında cinsel taciz deneyimlerini itiraf eder. Öğretmen, kendini tatmin ederek ona rehberlik ederken sahne, duygusal bir dönüş alır ve yoğun bir doruk noktasına yol açar.