Ateşli bir sarışın genç, ateşli bir karşılaşmayı ateşleyen baştan çıkarıcı büyükanneyle tanışır. Büyükannenin olgun kıvrımlarını ustalıkla keşfeder, sonra parmaklarını derinlere sokar. Büyükanne, genç kızı vahşi bir şekilde sürükleyen bir strapon ile karşılık verir. Yumruk eylemi ortaya çıkar ve zevk dolu bir Crescendo ile sonuçlanır.