Dorothee ve sevgilisi, tutkulu bir duygusal zevk gecesine dalarlar. Samimi karşılaşmaları yatakta ortaya çıkar, vücutları hararetli bir kucaklamayla sarılır. Yumuşak inlemeler, birbirlerinin arzularını keşfederken odayı doldurur, her isteği tatmin eder.