İki yaramaz genç arkadaş, futbol antrenörlerini memnun etmek için ortak bir arzuyu paylaşıyor. Havuz kenarında açık havada bir kaçamak yapıyorlar ve sırayla ona tutkulu bir oral zevk veriyorlar, ardından onunla ilgileniyorlar. Sahne, antrenörün iki kızla tatmin edici bir karşılaşmaya dalarak, biri sportif esmer kilitler ve diğeri övünen sarışın saçlarıyla doğal güzelliklerini sergilemesiyle ortaya çıkıyor.
Havuz kenarında, yaramaz en yakın arkadaşlar, yaramaz sarışın ve esmer gençler, vahşi taraflarını serbest bırakıyorlar. Futbol antrenörleri onlara sıcak, dağılan bir oral seksle rehberlik ediyor. Şezlongda becerildikçe eylem ısınıyor ve bu da açık havada bir grup macerasına yol açıyor.