Карайки таксито към къщи, непослушната немска блондинка Леони-Пур тайно се отдава на самоудоволствие. Докато опитно се опипва, стоновете ѝ ескалират, без да обръща внимание на таксиджията. Тръпката от потенциалното откритие само засилва удоволствието ѝ, водейки до умопомрачителна кулминация.